Правительства Канады и Нью-Брансуика объединили усилия для оказания поддержки работникам, пострадавшим от введения тарифов, и укрепления трудовых ресурсов

Ситуация в мировой торговле стремительно меняется, что создает неопределённость и ставит перед работниками, отраслями и сообществами по всей Канаде сложные задачи. В быстро меняющемся мире правительство Канады сосредоточивает свои усилия на том, что оно может контролировать: на построении более сильной и устойчивой Канады. Это требует решительных действий со стороны органов власти всех уровней для защиты рабочих мест, укрепления местной экономики и обеспечения возможности для работников адаптироваться к меняющимся экономическим реалиям.